Помню, как-то Янч мне сказала, что сокращение имени Маргарита в немецком языке звучит как Гретхен.
Много думала о немцах потом...